Leeds City Council

farnleyprideinplace

عائلات تتحدث وتلعب في فعالية

একটি অনুষ্ঠানে পরিবারগুলো কথা বলছে ও খেলছে।

Teuluoedd yn siarad ac yn chwarae mewn digwyddiad

Familien unterhalten sich und spielen bei einer Veranstaltung

Familias conversando y jugando en un evento.

એક કાર્યક્રમમાં વાત કરતા અને રમતા પરિવારો

משפחות מדברות ומשחקות באירוע

एक कार्यक्रम में परिवार आपस में बातचीत और खेल रहे हैं।

Famiglie che parlano e giocano durante un evento

가족들이 행사에서 이야기를 나누고 함께 놀고 있습니다.

कार्यक्रममा कुराकानी गर्दै र खेल्दै परिवारहरू

ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ

Rodziny rozmawiają i bawią się na wydarzeniu

Famílias a conversar e a brincar em um evento

Familii care vorbesc și se joacă la un eveniment

Qoysas oo ku hadlaya oo ku ciyaaraya munaasabad

ஒரு நிகழ்வில் குடும்பங்கள் பேசிக்கொண்டும் விளையாடிக்கொண்டும் இருக்கின்றன.

Bir etkinlikte aileler sohbet ediyor ve oyun oynuyor.

خاندان ایک تقریب میں بات کرتے اور کھیل رہے ہیں۔

Àwọn ìdílé tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ tí wọ́n sì ń ṣeré níbi ìṣẹ̀lẹ̀ kan