2026年9月14日 專案更新

難以置信，轉眼已是九月中旬，M-46公路（蘋果大道）改造計畫也已進行了五個月之久。相信很多人已經知道，**蘋果大道從第一街到蓋蒂街的路段現已全面通車！ ** 承包商正在繼續進行蓋蒂街到克雷斯頓街之間的道路和公用設施重建工作，並將很快開始克雷斯頓街到霍姆街之間的路段重建。有關已完成工作、即將開展的工作以及交通管制措施的詳細信息，請參見下文。

已完成工作：

• 調整了從第一街到蓋蒂街的井蓋和水閥鑄件

• 完成了從伍德街到蓋蒂街的草坪修復工作

• 在第一街和蓋提街之間施劃了新的路面標線

• 開放了第一街和蓋蒂街之間的M-46公路（蘋果大道）路段

• 完成了橡樹林路段的污水管道工程

• 完成了從蓋蒂街到橡樹林路段的新建混凝土路緣石、人行道和車道

即將進行的工作：

• 完成了橡樹林路和克雷斯頓路之間的新建污水管道工程

• 安裝從橡樹林路向東通往克雷斯頓路的雨水管道

• 建造從橡樹林路向東通往克雷斯頓路的新建路緣石、人行道和車道

• 拆除M-46公路（蘋果大道）北半段從克雷斯頓街到霍姆街的現有路面

• 安裝M-46公路（蘋果大道）北半段從克雷斯頓街到霍姆街的公用設施

2026年9月16日，星期三 蘋果大道北段艾倫大道 (Allen Ave) 和克雷斯頓街 (Creston St) 的交叉路口將封閉交通。克雷斯頓街本身在艾倫大道 (Allen Ave) 和 M-46 公路（蘋果大道）之間的路段也將封閉，但住宅/商家的車道仍可通行。西行的 M-46 公路（蘋果大道）本地車輛應選擇走霍姆街 (Home St) 轉至艾倫大道 (Allen Ave)，或向南轉入克雷斯頓街 (Creston St) 至艾達大道 (Ada Ave)。

交通管制

M-46 公路（蘋果大道）在蓋蒂街 (Getty St) 和克雷斯頓街 (Creston St) 之間的路段禁止通行，蓋蒂街 (Getty St) 和第一街 (First St) 之間的路段則開放通行。目前，M-46 公路（蘋果大道）東西向車輛的繞道為萊克頓大道 (Laketon Ave)，具體路線請參見下方地圖。

住宅和商家的車輛可經由支路/巷道進入；如果無法經由支路/巷道進入，則仍可經由 M-46 公路（蘋果大道）進入。

請繼續保持謹慎駕駛，並留意繞行路線。事故可能發生，我們的目標是在整個施工過程中確保零事故發生。這項工程需要大家的共同努力，因此請各位在駕車經過施工區域時務必謹慎駕駛，並仔細觀察周圍環境。如果您發現任何繞行問題，請及時告知，以便我們的團隊進行評估並在必要時予以解決。

感謝受重建工程直接影響的居民及商家。感謝您在施工期間的耐心、理解與配合！專案團隊致力於有效率、安全、高品質地完成專案。

如有任何疑問，請隨時與我聯繫，電子郵件：ryan.stone@collierseng.com，電話：616-827-4284，謝謝！