City of Portland, Maine
image of community members sitting together and talking

Planificación de emergencias

La preparación ante emergencias es fundamental para una comunidad fuerte y resiliente, y la Ciudad de Portland se dedica a salvaguardar el bienestar de sus residentes. Como parte de nuestro esfuerzo por actualizar nuestro Plan de Operaciones de Emergencia (POE), nos centramos en mejorar nuestra preparación, respuesta y recuperación ante emergencias. Este plan actualizado detallará estrategias para proteger a las personas y los bienes durante las crisis, a la vez que refleja las necesidades, los recursos y los valores únicos de nuestra comunidad.

Su voz es fundamental para dar forma a esta importante iniciativa de seguridad pública. Al compartir sus perspectivas, inquietudes e ideas, contribuirá a garantizar que el enfoque de la Ciudad para la gestión de emergencias sea inclusivo, práctico y eficaz. Las contribuciones de la comunidad se analizarán cuidadosamente y desempeñarán un papel fundamental en la toma de decisiones políticas, a medida que fortalecemos la capacidad de Portland para responder ante eventos inesperados, fomentando la confianza y una comunicación abierta.

community meeting about emergency plan

Oportunidades para participar

Idea Board
Closed

Idea Board

Help shape Portland’s emergency planning! Share your ideas and vote on suggestions from your neighbors about the types of information the City can provide to empower and better prepare our community for emergencies.

Planificación de emergencias

Juntos diseñamos la preparación para emergencias de Portland
Closed

Juntos diseñamos la preparación para emergencias de Portland

¡Tu opinión es importante! Comparte tus ideas para ayudar a la Ciudad a mejorar su Plan de Operaciones de Emergencia y empoderar a los residentes para que se mantengan preparados en casa.

Planificación de emergencias

Manténgase informado

Reciba notificaciones sobre los próximos compromisos y las últimas noticias relacionadas con el proyecto.

"Sus comentarios para dar forma al Plan de Operaciones de Emergencia actualizado de Portland influirán directamente en cómo nuestra comunidad se prepara, responde y protege a las personas y las propiedades durante las emergencias: su voz es vital para construir una ciudad más fuerte y resiliente."
Caity Hager
Coordinador de Gestión de Emergencias

Fases del proyecto

Redacción del Plan de Operaciones de Emergencia (POE) y Revisión Interna
Mayo de 2025 - Agosto de 2025
Alcance comunitario inicial y participación de las partes interesadas
Septiembre de 2025 - Octubre de 2025
Revisión del Comité de Salud, Servicios Humanos y Seguridad Pública
Septiembre de 2025 - Octubre de 2025

Fechas importantes

8
jul 2025

Actualización del proceso: Plan de gestión de emergencias para el Comité de Salud, Servicios Humanos y Seguridad Pública

En la reunión del 8 de julio de 2025 del Comité de Salud, Servicios Humanos y Seguridad Pública, Keith Gautreau brindó una actualización de alto nivel sobre el proyecto, el propósito del EOP, un cronograma ajustado y los próximos pasos.

Los materiales de esa reunión se pueden ver aquí: Reunión de HHS&PS del 8 de julio de 2025

9
sep 2025

Proyecto de EOP al Comité de Salud, Servicios Humanos y Seguridad Pública para su revisión y debate

Materials from that meeting can be viewed here: September 9, 2025 HHS&PS Meeting

18
sep 2025

Cumbre Amigable con la Edad: Preparación para Emergencias para Adultos Mayores

Detalles del evento:

  • Jueves 18 de septiembre de 2025 de 10:00 a 14:00 horas
  • Ubicado en 1342 Congress Street (Alianza de la Comunidad Judía)
    *Gratis - almuerzo incluido

Inscripción:

  • Formulario en línea: Complete el formulario aquí

  • Formulario físico: Imprima el formulario visitando aquí

¿Tiene alguna pregunta? Envíe un correo electrónico a AgeFriendlyCommunity@PortlandMaine.Gov o llame al 207-541-6620

13
nov 2025

El EOP final se envía al Comité de Salud, Servicios Humanos y Seguridad Pública para su revisión y votación.

Materials from that meeting can be viewed here: November 13, 2026 HHS&PS Meeting

21
ene 2026

EOP al Ayuntamiento para primera lectura (fecha propuesta)

Materials from that meeting can be viewed here: January 21, 2026 City Council Meeting

2
feb 2026

Segunda lectura y votación del Ayuntamiento sobre el EOP (fecha propuesta)

Materials from that meeting can be viewed here: February 2, 2026 City Council Meeting

Contáctenos