Projet de trottoir de 2026 Ocean Ave

Mise à jour du 23/10/2026 : R.E. Coleman a terminé le pavage des entrées de garage du côté est d’Ocean Ave et poursuit le coulage des sections restantes du trottoir en béton du côté ouest de la rue.

L'entrepreneur prévoit de commencer les travaux d'amélioration à l'intersection de Read Street en fin de semaine prochaine ou la semaine suivante. Afin de minimiser les perturbations de la circulation, il prévoit de réaliser les travaux d’amélioration de l’intersection un coin à la fois et de les programmer en dehors des heures d’entrée et de sortie des écoles. Des portions de l’intersection seront fermées temporairement au fur et à mesure que les travaux progressent, la circulation étant déviée autour des zones de travaux. Les automobilistes doivent s'attendre à des restrictions de circulation temporaires et à d'éventuels ralentissements pendant la durée des travaux.

Il est rappelé aux conducteurs de suivre la signalisation et les panneaux de signalisation, de ralentir et de faire preuve de prudence lorsqu’ils traversent la zone de travaux. Les piétons doivent éviter les sections de trottoir fermées et utiliser les passages pour piétons lorsqu'ils sont disponibles.

Mise à jour du 16/10/2026 : R.E. L'entreprise Coleman a terminé la pose du trottoir en béton du côté est d'Ocean Avenue et a démoli les derniers tronçons de trottoir existants du côté ouest. Quelques entrées de garage du côté est restent à paver, et l'entrepreneur coordonne ces travaux avec son sous-traitant spécialisé en pavage.

La semaine prochaine, l'entrepreneur prévoit de poursuivre le coulage du béton aux endroits où le trottoir existant a été démoli. Les travaux à venir comprendront également l'amélioration de l'intersection avec Read Street et la mise en place des fondations des nouveaux panneaux de passage pour piétons clignotants activés par les piétons, près des rues Mackworth et Walton.

Mise à jour du 30/09/2026 : R.E. Coleman est sur le point de terminer les travaux de trottoir du côté est d'Ocean Avenue et poursuit les travaux du côté ouest. Deux tronçons de trottoir entre Austin Street et Parsons Road, ainsi que quelques entrées de garage, restent à couler du côté est.

L'entrepreneur prévoit de poursuivre le coulage du béton le jeudi 1er octobre et le vendredi 2 octobre.

Des cônes et des panneaux de signalisation sont utilisés pour diriger la circulation autour du chantier. Les automobilistes sont priés de suivre la signalisation, de ralentir et de faire preuve de prudence lorsqu'ils traversent la zone de travaux. Les piétons doivent éviter les trottoirs fermés ou balisés pour travaux et emprunter les trottoirs ouverts et les passages pour piétons lorsqu'ils sont disponibles.

Mise à jour du 10/09/26 : L'entreprise R.E. Coleman procède actuellement à la démolition du trottoir existant entre Parsons Road et Chenery Street.

Si les conditions météorologiques le permettent, l'entrepreneur prévoit de couler du béton vendredi entre Mackworth Street et Parsons Road. La démolition du trottoir existant entre Parsons Road et Chenery Street se poursuit. Une fois le coulage du trottoir terminé du côté est de l'avenue Ocean, l'entrepreneur commencera les travaux du côté ouest.

La circulation est actuellement réduite à une seule voie dans la zone de travaux, avec une circulation alternée régulée par des feux de circulation mobiles. Il est rappelé aux automobilistes de respecter la signalisation temporaire et de ne pas s'engager dans la zone de travaux au feu rouge, car des véhicules peuvent arriver en sens inverse. Des restrictions de stationnement sont en vigueur dans la zone de travaux, selon les besoins. Les travaux ont généralement lieu du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h.

L'accès piétonnier est maintenu par le trottoir situé à l'ouest d'Ocean Avenue, dans la zone de travaux actuelle. Les piétons sont invités à emprunter les passages pour piétons désignés.

La déviation par Chenery Street est maintenue en raison du projet de séparation des égouts de Hersey Street, qui entraîne la fermeture d'Ocean Avenue entre Chenery Street et Forest Avenue.

Mise à jour du 2 septembre 2026 : L'entreprise R.E. Coleman a commencé les travaux la semaine du 10 août. Elle a commencé au sud de l'intersection avec Read Street et a réalisé des sections de trottoir et d'accès en béton, des rampes d'accès et des panneaux de signalisation détectables dans ce secteur. Elle est actuellement en train de démolir le trottoir existant entre Mackworth Street et Parsons Road.

Si les conditions météorologiques le permettent, l'entrepreneur prévoit de couler du béton vendredi entre Pya Road et Austin Street/Mackworth Street. Le coffrage est prêt pour le coulage.

La circulation est actuellement réduite à une seule voie dans la zone de travaux, avec une circulation alternée régulée par des feux de circulation temporaires. Les automobilistes sont priés de respecter ces feux et de ne pas s'engager dans la zone de travaux au feu rouge, car des véhicules peuvent arriver en sens inverse. Des restrictions de stationnement sont en vigueur dans la zone de travaux, selon les besoins. Les travaux ont généralement lieu du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h.

L'accès piétonnier est maintenu par le trottoir ouest de l'avenue Ocean dans la zone de travaux. Les piétons sont invités à utiliser les passages pour piétons désignés.

La déviation par Chenery Street est maintenue en raison du projet de séparation des égouts de Hersey Street, qui entraîne la fermeture d'Ocean Avenue entre Chenery Street et Forest Avenue.

Objet du projet La Ville de Portland rénove les trottoirs d'Ocean Avenue. Les trottoirs du côté est, entre les rues Chenery et Read, et du côté ouest, entre les rues Walton et Read, seront remplacés par du béton neuf. Des panneaux de signalisation détectables seront installés aux passages pour piétons dépourvus de panneaux ou dont les panneaux sont endommagés. Des panneaux clignotants activés par bouton-poussoir seront également installés à certains endroits.

Ce projet respectera la loi américaine sur les personnes handicapées (ADA), les normes techniques de la ville de Portland et sa politique relative aux matériaux de revêtement des trottoirs. Il s'inscrit dans la continuité de l'objectif d'améliorer l'accessibilité et la sécurité du réseau piétonnier de Portland.

Contact du projet
Emily Bolt, ingénieure principale des transports
ebolt@portlandmaine.gov
(207) 756-8162