Communiqué de presse du 16 octobre 2026

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Projet de réseau d'eaux pluviales de Commercial Street/Fish Pier : Début des travaux sur la rue Commercial le 26 octobre

PORTLAND, Maine – Les travaux du réseau d'eaux pluviales de Commercial Street/Portland Fish Pier devraient débuter sur Commercial Street vers le 26 octobre 2026. Les premiers travaux sur Commercial Street consisteront en des sondages nécessaires pour identifier les réseaux souterrains et évaluer l'état du site avant le début de l'installation du réseau, prévue à la mi-novembre.

INFORMATION IMPORTANTE POUR LES AUTOMOBILISTES

À compter du 26 octobre, la circulation sur la rue Commercial sera alternée entre Maple Street et Center Street de 9 h à 15 h 30 afin de permettre les sondages. La circulation bidirectionnelle sera rétablie la nuit et les fins de semaine durant cette phase initiale. Une fois l'installation du réseau commencée à la mi-novembre, la circulation alternée sera maintenue 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, avec une signalisation temporaire. Ce plan de circulation devrait rester en vigueur jusqu'à la fin des travaux du réseau d'égouts pluviaux, prévus pour l'hiver 2027. Le stationnement en voirie sera considérablement réduit sur ce tronçon de la rue Commercial pendant toute la durée des travaux. Les automobilistes sont priés de prévoir des ralentissements et un temps de trajet plus long.

Privilégiez un itinéraire alternatif, si possible, afin d'éviter les retards.

Pour éviter les perturbations de la circulation, la Ville demande aux automobilistes d'éviter complètement la zone de travaux en empruntant un autre itinéraire pendant la durée du projet. Ce projet s'inscrit dans le cadre du projet d'évacuation des eaux pluviales de Commercial Street/Portland Fish Pier.