Mise à jour du projet du 22 juillet 2026

Les travaux se poursuivent sur Hersey Street et Ocean Ave. Sur Ocean Ave, l'entrepreneur installe des conduites d'eaux pluviales, des conduites d'égout et de nouvelles conduites d'eau principales. Les travaux se poursuivront sur Ocean Ave, qui sera complètement fermée du 29 juillet au 2 août. Sur Hersey Street, les travaux consistent à rehausser les regards et les couvercles, ainsi qu'à installer des bassins de rétention et des bordures. L'épandage de terre végétale et l'ensemencement se poursuivront la semaine prochaine.