Dernière version préliminaire

Version préliminaire - 7 janvier 2026
Cette version finale sera modifiée en fonction des commentaires du public avant d'être soumise à la Commission de préservation du patrimoine historique pour adoption lors d'une audience publique. La date de l'audience publique sera communiquée ultérieurement.

---

Contexte

L'ordonnance de Portland sur la préservation du patrimoine historique exige un manuel de conception des ressources historiques (article 16.6.2 du code d'urbanisme). Ce manuel vise à compléter les normes de préservation du patrimoine historique, notamment en fournissant « des descriptions, des lignes directrices et des illustrations de la manière dont les normes du présent article seront interprétées ».

Lors de la création du Programme de préservation du patrimoine historique par le Conseil municipal en 1990, une première version du Manuel de conception est entrée en vigueur la même année. Ce manuel a été légèrement mis à jour en 1992, mais n'a pas fait l'objet d'une mise à jour complète depuis.

---

Objet

L'objectif de ce projet est de fournir une mise à jour complète du Manuel de conception des ressources historiques. Cela comprendra la mise à jour du langage afin de refléter les modifications apportées au texte par le Conseil municipal dans le cadre du ReCode en novembre 2024. De plus, l'objectif est de fournir des photographies et des illustrations en couleur améliorées.

Le Manuel de conception actuel a été créé peu après la création du Programme de préservation du patrimoine historique, alors que le nombre de projets approuvés pouvant servir d'exemples pour expliquer les normes était limité. La mise à jour du Manuel de conception s'appuie sur plus de 30 ans d'approbations pour illustrer l'application des critères d'examen aux projets, leur application future et la manière dont ces examens ont permis d'améliorer leur exactitude historique, leur compatibilité avec le contexte et leur intégration.

Les rapports de désignation de sites historiques seront retirés du Manuel de conception et publiés séparément sur le site web de la Ville afin d'éviter de devoir le mettre à jour pour chaque nouvelle désignation.

Le Manuel de conception révisé comprendra les chapitres suivants :

1. Introduction

2. Principes fondamentaux

3. Critères d'examen des modifications apportées aux biens patrimoniaux

4. Critères d'examen des agrandissements et des nouvelles constructions

5. Critères d'examen des modifications apportées aux biens non patrimoniaux

6. Critères d'examen des déplacements

7. Critères d'examen de la signalétique

Questions et commentaires

Contactez-nous par courriel à hp@portlandmaine.gov