2026년 오션 애비뉴 보도 공사 프로젝트

2026년 10월 23일 업데이트: R.E. Coleman은 Ocean Ave 동쪽 진입로 포장 공사를 완료했으며, 도로 서쪽 보도의 나머지 구간 콘크리트 타설 작업을 계속 진행하고 있습니다.

시공업체는 다음 주 후반 또는 그 다음 주에 Read Street 교차로 개선 공사를 시작할 예정입니다. 교통 혼잡을 최소화하기 위해 공사업체는 교차로 개선 공사를 한 번에 한 모퉁이씩 진행하고, 등하교 시간대를 피해 공사를 진행할 계획입니다. 공사가 진행됨에 따라 교차로 일부 구간이 임시로 폐쇄되며, 차량은 공사 구간을 우회하도록 안내됩니다. 공사 기간 동안 임시 차선 통제 및 교통 체증이 발생할 수 있으므로 운전자는 이 점을 유의하시기 바랍니다.

운전자는 공사 구간을 지날 때 표지판과 교통 통제를 준수하고, 속도를 줄이며, 주의를 기울여 주시기 바랍니다. 보행자는 폐쇄된 보도 구간을 피하고, 가능한 경우 지정된 횡단보도를 이용해 주십시오.

2026년 10월 16일 업데이트: R.E. 콜먼(Coleman)은 오션 애비뉴(Ocean Avenue) 동쪽 보도 설치 공사를 완료했으며, 서쪽 보도의 남은 구간도 철거했습니다. 동쪽 보도의 일부 진입로 부분은 아직 포장이 필요하며, 시공사는 포장 하청업체와 협력하여 작업을 진행하고 있습니다.

다음 주에는 기존 보도가 철거된 구간에 콘크리트 타설 작업을 계속할 예정입니다. 또한, 리드 스트리트(Read Street) 교차로 개선 공사와 맥워스 스트리트(Mackworth Street)와 월튼 스트리트(Walton Street) 인근에 설치될 새로운 보행자 작동식 점멸 횡단보도 표지판 기초 공사도 진행될 예정입니다.

2026년 9월 30일 업데이트: R.E. 콜먼은 오션 애비뉴 동쪽 보도 공사를 거의 완료했으며, 서쪽 보도 공사를 계속 진행하고 있습니다. 동쪽 보도에서는 오스틴 스트리트(Austin Street)와 파슨스 로드(Parsons Road) 사이의 두 구간과 일부 진입로 구간에 콘크리트 타설이 남아 있습니다.

시공사는 10월 1일 목요일과 10월 2일 금요일에 콘크리트 타설 작업을 계속할 예정입니다.

공사 구간 주변에는 교통 통제용 콘과 표지판이 설치되어 교통 흐름을 유도하고 있습니다. 운전자 여러분께서는 안내 표지판을 잘 따라주시고, 속도를 줄이며, 공사 구간을 지날 때는 주의를 기울여 주시기 바랍니다. 보행자는 공사로 인해 폐쇄되거나 표시된 인도를 피하고, 가능한 경우 개방된 인도와 지정된 횡단보도를 이용해 주십시오.

2026년 9월 10일 업데이트: R.E. Coleman은 현재 Parsons Road와 Chenery Street 사이의 기존 인도를 철거하고 있습니다.

기상 상황에 따라, 시공사는 금요일에 Mackworth Street와 Parsons Road 사이 구간에 콘크리트 타설 작업을 진행할 예정입니다. Parsons Road에서 Chenery Street까지의 기존 인도 철거 작업은 계속 진행 중입니다. Ocean Avenue 동쪽 면의 인도 타설 작업이 완료되면, 시공사는 서쪽 면의 공사를 시작할 예정입니다.

현재 공사 구간은 1차선으로 축소되어 있으며, 이동식 신호등을 이용하여 교대로 교통을 통제하고 있습니다. 운전자 여러분께서는 임시 신호등을 준수하시고, 반대편에서 차량이 접근할 수 있으므로 적색 신호 시 공사 구역에 진입하지 마시기 바랍니다. 공사 구역 내에는 필요에 따라 주차 제한이 적용됩니다. 공사 시간은 일반적으로 월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 3시까지입니다.

보행자 통행은 현재 공사 구역을 통과하는 오션 애비뉴 서쪽 인도에서 가능하며, 지정된 횡단보도를 이용해 주시기 바랍니다.

허시 스트리트 하수관 분리 공사로 인해 체너리 스트리트와 포레스트 애비뉴 사이의 오션 애비뉴가 폐쇄되었으므로, 체너리 스트리트 우회로는 계속 운영됩니다.

2026년 9월 2일 업데이트: R.E. Coleman은 8월 10일 주에 공사를 시작했습니다. 리드 스트리트 교차로 남쪽에서 공사를 시작하여 콘크리트 인도 및 진입로 구간, 경사로, 감지식 경고판 설치를 완료했습니다. 현재 맥워스 스트리트와 파슨스 로드 사이의 기존 인도를 철거하고 있습니다.

기상 조건이 허락한다면, 시공사는 금요일에 Pya Road와 Austin Street/Mackworth Street 사이 구간에 콘크리트 타설 작업을 진행할 예정입니다. 해당 구간의 거푸집은 콘크리트 타설을 위한 준비가 완료되었습니다.

현재 공사 구간은 1차선으로 축소되어 있으며, 이동식 신호등을 통해 교대로 통행이 통제되고 있습니다. 운전자 여러분께서는 임시 신호등을 준수하시고, 반대편 차량이 접근하고 있을 수 있으므로 빨간불일 때는 공사 구간에 진입하지 마시기 바랍니다. 공사 구간 내에는 필요한 경우 주차 제한이 적용됩니다. 일반적인 공사 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 3시까지입니다.

보행자는 현재 공사 구간을 통과하는 Ocean Ave 서쪽 보도를 이용할 수 있으며, 지정된 횡단보도를 이용해 주시기 바랍니다.

Hersey Street 하수 분리 공사로 인해 Chenery Street와 Forest Avenue 사이의 Ocean Ave 구간이 폐쇄되었으므로 Chenery Street 우회로는 계속 운영됩니다.

프로젝트 범위
포틀랜드시는 Ocean Ave의 보도를 개선하는 공사를 진행합니다. 체너리 스트리트에서 리드 스트리트까지의 동쪽 구간과 월튼 스트리트에서 리드 스트리트까지의 서쪽 구간의 보도를 새로운 콘크리트로 교체하고, 보도가 없거나 손상된 횡단보도에는 감지식 경고판을 설치할 예정입니다. 또한 특정 위치에는 버튼을 눌러 점멸하는 횡단보도 표지판도 설치됩니다.

본 프로젝트는 미국 장애인법(ADA) 규정 및 지침, 포틀랜드 시의 기술 표준, 그리고 포틀랜드 시의 보도 자재 정책을 준수합니다. 이는 포틀랜드의 보행자 안전 네트워크를 연결하여 접근성과 안전성을 향상시키는 데 기여할 것입니다.

프로젝트 담당자
에밀리 볼트, PE
선임 교통 엔지니어
ebolt@portlandmaine.gov
(207) 756-8162