THÔNG BÁO GIAO THÔNG QUAN TRỌNG: Đại lộ Ocean

Giao thông một chiều & Đóng làn đường
Có hiệu lực: 20 tháng 4 năm 2026
Vị trí: Đại lộ Ocean (Giữa Đại lộ Forest và Đường Chenery)

---

Chi tiết công việc
Giai đoạn 2 của Dự án Tách hệ thống thoát nước đường Hersey dự kiến ​​bắt đầu vào ngày 20 tháng 4. Để tạo điều kiện thuận lợi cho việc thi công của Pratt and Sons, mô hình giao thông trên Đại lộ Ocean sẽ bị thay đổi đáng kể:
• Chỉ giao thông một chiều: Đại lộ Ocean sẽ bị thu hẹp xuống còn một làn đường. Xe cộ chỉ được phép di chuyển từ Đại lộ Forest về phía Đường Walton.

• Ảnh hưởng 24/7: Mô hình giao thông này sẽ có hiệu lực 24 giờ một ngày trong suốt giai đoạn này.

• Thời gian: Đây là việc đóng đường dài hạn; vui lòng lên kế hoạch đi lại của bạn cho phù hợp.

• Điều tiết giao thông: Một nhân viên điều tiết giao thông sẽ được bố trí tại giao lộ Đại lộ Forest trong giờ làm việc để hỗ trợ điều tiết giao thông.

Hướng dẫn cho người lái xe
Nhà thầu sẽ lắp đặt biển báo đường vòng và biển báo công trình trong toàn khu vực. Chúng tôi đặc biệt khuyến cáo người lái xe:

1. Tuân thủ tất cả các biển báo và thận trọng khi đi gần khu vực thi công.

2. Tìm đường thay thế để tránh bị chậm trễ đáng kể.

---

Tại sao dự án này lại được thực hiện?
Sáng kiến ​​này là một phần trong cam kết liên tục của Thành phố với Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) nhằm loại bỏ tình trạng tràn nước thải hỗn hợp (CSO) vào Back Cove.

Mục tiêu: Hệ thống hiện tại của chúng ta thường kết hợp nước thải từ nhà ở và doanh nghiệp với nước mưa từ đường phố. Trong những trận mưa lớn, hệ thống này có thể bị tràn, xả nước chưa qua xử lý vào Vịnh. ​​Dự án này sẽ tách biệt các hệ thống đó, đảm bảo nước thải được đưa đến Nhà máy xử lý nước thải East End trong khi nước mưa được quản lý an toàn, bảo vệ môi trường và chất lượng nước địa phương.

Thông tin chi tiết hơn về dự án có thể được tìm thấy trên trang web Dự án Công trình Công cộng:

Để đăng ký nhận tin tức thành phố, hãy nhắn tin "Join CityNews" đến 30890.