
Nuestra ciudad. Nuestro futuro. | Julio de 2026
Este mes, la ciudad de St. George alcanzó un hito histórico al obtener millones de dólares en fondos federales para un proyecto de transporte transformador, continuó dando forma al futuro de la ciudad a través del proceso del Plan Integral 2050 y celebró a la comunidad con eventos, historias de éxito de los residentes y el reconocimiento a quienes prestan servicio. A continuación, un resumen de lo sucedido en St. George este mes.
Hoja informativa
Historia de éxito de un residente
Una solicitud de servicio. Una gran diferencia.
Durante más de dos décadas, Mary Gentry, residente de la zona, sufrió inundaciones recurrentes causadas por una servidumbre de drenaje abandonada detrás de su vecindario. Tras presentar una solicitud de servicio, el personal municipal evaluó el problema durante fuertes lluvias, limpió y dragó la servidumbre de drenaje y restauró el cauce.
Cuando llegaron otras fuertes lluvias, los resultados fueron evidentes. Por primera vez en años, la propiedad de Mary permaneció seca.
Historias como la de Mary demuestran la importancia de un gobierno local receptivo. Cada solicitud de servicio es una oportunidad para resolver problemas y mejorar la calidad de vida de los residentes.
Infraestructura
SAFE Siegen recibe 19,2 millones de dólares en premios federales BUILD.
La ciudad de St. George alcanzó un hito histórico este mes al obtener una subvención federal BUILD de $19.2 millones para el proyecto SAFE Siegen (Mejoras de Seguridad, Acceso y Flujo). El proyecto mejorará aproximadamente 2.17 kilómetros de Siegen Lane entre la Interestatal 10 y Airline Highway con mejoras de seguridad, un mejor flujo vehicular, infraestructura peatonal, semáforos modernizados, iluminación mejorada y otras mejoras en el corredor.
Esta subvención es el resultado de meses de planificación, colaboración y promoción, y demuestra la capacidad de St. George para competir por importantes fondos federales para infraestructura. Si bien la construcción no comenzará de inmediato, el proyecto avanza ahora a las fases de ingeniería, evaluación ambiental, participación ciudadana y diseño final antes de que comience la construcción.
Planning & Zoning
Construyendo juntos el futuro de St. George
Residentes, empresarios y miembros de la comunidad se reunieron este mes para otro Diálogo Interinstitucional, como parte del Plan Integral de St. George 2050.
La reunión brindó a los asistentes la oportunidad de compartir ideas, debatir prioridades y contribuir a la toma de decisiones futuras relacionadas con el uso del suelo, el transporte, la vivienda, los parques, la infraestructura y el desarrollo económico. La participación comunitaria sigue siendo fundamental para crear una visión a largo plazo que refleje los valores y objetivos de los residentes de St. George.
Gracias a todos los que participaron en la conversación y ayudaron a forjar el futuro de nuestra ciudad.
Más información
Indicadores clave de rendimiento del departamento de permisos de julio

Celebración comunitaria
Celebrando el 250 aniversario de Estados Unidos
Los residentes se reunieron en el Parque Highland Road para celebrar el 250.º aniversario de Estados Unidos con una tarde de historia, aprendizaje y diversión familiar.
El evento incluyó presentaciones históricas, exposiciones educativas, entretenimiento en vivo, demostraciones históricas, puestos de comida y actividades para todas las edades, rindiendo homenaje tanto a la historia de nuestra nación como a la singular historia de St. George.
Agradecemos a los voluntarios, las organizaciones comunitarias, los colaboradores históricos, los vendedores y a todos los que contribuyeron al éxito de esta celebración.

Viernes de libertad
Homenaje a quienes sirvieron
Freedom Fridays es una nueva serie semanal que rinde homenaje a los veteranos cuyo servicio y sacrificio han protegido las libertades de las que disfrutamos hoy. A lo largo del año, compartiremos las historias de los veteranos de St. George y honraremos su compromiso con nuestro país, preservando su legado para las generaciones futuras.
Michael Yates

𝗦𝗵𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗝𝗼𝗻𝗲𝘀-𝗝𝗼𝗵𝗻𝘀𝗼𝗻

Mayor Norman Browning

El concejal Jim Talbot

Perfil del personal


Conoce a las personas detrás de la ciudad
Detrás de cada servicio municipal hay un equipo dedicado que trabaja para servir a los residentes de St. George. Nuestra serie "Personal Destacado" presenta a los empleados que contribuyen al progreso de nuestra ciudad, resaltando sus funciones, experiencia y compromiso con un gobierno local eficiente.
Colas de San Jorge
Presentando St. George Tails
Les presentamos a Patches, la primera perrita destacada en St. George Tails, nuestra nueva serie mensual que presenta perros en adopción y oportunidades para apoyar a nuestra comunidad.
Patches visitó recientemente el Ayuntamiento y conoció al alcalde Dustin Yates, ayudando a crear conciencia sobre las muchas maneras en que los residentes pueden marcar la diferencia. Los miembros de la comunidad pueden ofrecer su tiempo como voluntarios, acoger a un animal temporalmente, colaborar con las actividades del refugio o ayudar a encontrar hogares permanentes para mascotas en adopción.
Esta juguetona y cariñosa perrita mestiza de terrier de 12 kilos está esterilizada, tiene microchip, está completamente vacunada, dio negativo en la prueba de gusano del corazón y está lista para encontrar su familia definitiva. Se lleva bien con otros perros y ¡nunca rechaza una taza de comida para cachorros!
¡Obtenga más información sobre Patches y CAAWS!
¡Por si te lo perdiste!
Por si te lo perdiste
Mantente al día con las últimas noticias de la ciudad de St. George. Aquí tienes algunos artículos recientes que quizás te hayas perdido:
Mantente conectado
Gracias por leer la Actualización Comunitaria de St. George de este mes. Nos comprometemos a mantenerlos informados mientras seguimos construyendo un gobierno local receptivo, transparente y responsable.
No olviden visitar nuestro sitio web, seguirnos en las redes sociales y estar atentos a la próxima edición de este boletín, que se publica el último miércoles de cada mes.
Proyectos

Comprehensive Land Use Plan
It establishes a shared vision for land use, transportation, housing, parks, infrastructure, economic development, and environmental stewardship to ensure growth is well-planned, sustainable, and aligned with the community's goals.

SAFE Siegen - Safety Access & Flow Enhancements for Siegen Lane
Creating a Safer, More Accessible, and More Reliable Corridor



